老版绝代双骄1986版

《新绝代双骄》：性别转换演绎武侠传奇

在1986年，一部与众不同的武侠剧《新绝代双骄》悄然在中国台湾开播，这部由导演杨佩佩和范小民共同执导的剧集，以其独特的性别转换演绎成为了武侠迷们瞩目的焦点。

这部剧集共30集，每集约50分钟，为观众展现了一个扣人心弦的故事。不同于传统的武侠剧，《新绝代双骄》在角色设定上进行了大胆的尝试：孪生兄弟小鱼儿和花无缺均由女性反串出演。这一独特的设定立刻引起了观众的广泛关注。

小鱼儿一角由杨盼盼反串出演（女扮男装），这位演员曾在83版《射雕英雄传》中饰演“穆念慈”而广为人知。她的表演为这一角色注入了独特的魅力，凭借出色的武打功底，为角色注入了动作戏的观赏性，延续了其在武侠剧领域的专业表现。而花无缺一角则由女演员黄香莲饰演，其他主要演员还包括景黛音、黄慧文等。

作为早期反串实验性较强的改编，《新绝代双骄》在《绝代双骄》影视化历程中具有特殊地位。虽然相较于后来的版本，如1988年梁朝伟版、1999年林志颖版，它的知名度相对有限，但它独特的性别转换演绎为观众带来了全新的视觉体验。

播出时，这部剧集被命名为《新绝代双骄》，以区别于此前台湾拍摄的同名作品。剧集在延续古龙原著主线的也融入了许多新的元素和创意。观众们得以一睹孪生兄弟小鱼儿和花无缺的江湖恩怨与成长故事，感受这一武侠传奇的魅力和韵味。

《新绝代双骄》作为一部具有独特风格的武侠剧，虽然知名度不如后续版本，但其独特的性别转换演绎和出色的演员表现仍然值得观众一睹风采。这部剧集不仅展现了武侠世界的刀光剑影，更展现了性别演绎的无限可能，为观众带来了全新的视觉盛宴。